“The headline and summary employ an objective, instructional tone to explain electoral mechanics without advocating for a specific outcome or party.”