“The explicit mention of 'peaceful' vote counting and court-ordered compliance conveys stability and orderly democratic function.”