“References mass casualty event (troops opened fire on civilians) with confrontational framing ('presses,' 'confront') emphasizing unresolved historical trauma.”