“The headline uses factual, non-alarmist language to report on a police investigation into a serious alleged sexual offense.”