“Mixed framing: 'second-chance' suggests hope, but 'balancing survival' emphasizes hardship. Realistic rather than alarmist.”