“The tone is procedural and factual, focusing on legal clarification of a policy's retroactive status without strong emotional valence.”