“Framing centers on the details of a sexual assault arrest, creating a tone of grave concern regarding alleged criminal misconduct.”