“Reports factual election outcomes without emotive language, framing the result as a procedural counter to redistricting efforts.”