“Metaphorical 'extinction-level' framing signals serious concern over political setbacks without describing actual human catastrophe or death.”