“The mention of a 'political row' and ongoing military ties introduces a tone of diplomatic tension and caution.”