“The phrase 'full circle' suggests a positive homecoming and professional continuity, framing the coaching appointment as a satisfying narrative arc.”