“Highlights a polarizing policy demand for total segregation based on caste, evoking social division and concern.”