“Headline emphasizes family division and historical hardship using 'split in half,' but summary reframes as hopeful reunion journey.”