“Factual clarification of a procedural suggestion without emotional loading or significant positive/negative valence.”