“Strong condemnatory language ('shocking,' 'unacceptable') and taunting allegation frame treatment as egregious; secondary economic anxiety about unemployment and Iran war deepens negative tone.”