“Highlights prison security failures and illegal contraband, indicating a concerning lapse in institutional control.”