“The headline uses a neutral legal reporting frame, avoiding inflammatory language while describing a procedural court rejection.”