“Word choice 'probed' and 'scrutinizing' combined with DOJ involvement signals regulatory concern and potential wrongdoing without exoneration.”