“Metaphorical 'axe' and 'hangs over' framing create anxiety about economic loss, balanced by neutral mention of ongoing negotiations.”