“Headline highlights a dark irony regarding a murder victim, evoking concern and morbid curiosity without active panic.”