“Highlights the negative disruption of closed polling sites and the urgency of the voter response.”