“Factual reporting on a public figure's passing with a respectful tone highlighting their professional legacy and contributions.”