“Procedural language regarding a legal hearing remains factually neutral despite the underlying context of child deaths.”