“The phrase 'resolve... disputes' signals a constructive institutional approach to a bureaucratic conflict, implying positive administrative progress.”