“Curiosity-driven inquiry into animal behavior with a neutral scientific framing that challenges previous assumptions without emotional charge.”