“Framing the retreat from climate action as a strategic shift to focus on economic anxiety implies a worrying policy failure.”