“Focuses on judicial frustration and procedural delays in a sensitive sexual assault case, conveying concern rather than extreme alarm.”