“Violent verb 'storm' and police dogs imply forceful suppression of a social protest, creating a tense and concerning tone without evidence of casualties.”