“Direct reporting of a student suicide conveys profound tragedy and loss, inherent in the subject matter.”