“Negative framing driven by legal threats and language of personal insult within a professional conflict.”