“Relief regarding the suspect contrasts with the unsettling implication that the case remains unsolved and surveillance is relaxed.”