“Balances the positive signal of a policy shift against the negative reality of unmet reparative expectations.”