“The headline reports a criminal accusation involving non-consensual filming, which is inherently concerning due to the violation of privacy, despite the procedural focus on the investigation.”