“Highlights a grim act of deliberate violence and a fatal outcome through a judicial lens.”