“The headline mixes sensationalist religious labels with a critique of polarization, framing political dissent as an alarming outlier behavior.”