“Focuses on physical suffering and long-term isolation resulting from a controversial state action, conveying deep distress.”