“Focuses on a fatality and systemic negligence, using 'scrutiny' to highlight institutional failure rather than immediate horror.”