“The headline emphasizes violent assault and mob action, evoking fear and highlighting community-based aggression against an activist.”