“Positive regulatory outcomes are weighed against community dissent, creating a balanced but slightly favorable environmental policy tone.”