“Framing highlights player struggles and legal allegations, creating a tone of concern regarding the team's stability and the individual's conduct.”