“The headline focuses on honoring a legacy and highlighting achievements, using warm, respectful language that evokes admiration rather than grief.”