“The headline pairs a corporate rebrand with legal charges of domestic violence, creating a tone of suspicion and controversy.”