“Negative valence driven by institutional conflict and failure to protect students, framed as a governance breakdown.”