“Collaborative framing emphasizes inclusive coalition-building and ministerial expansion through welcoming language and stated Chief Minister approval.”