“Framing emphasizes violent state action against a named cartel target, projecting danger without celebratory tone.”