“Framing highlights procedural grievances and potential rights violations regarding digital access, without explicit condemnation.”