“Cautious framing of disease preparedness balances concern about regional outbreak with emphasis on measured, proactive policy response.”