“Standard administrative notice regarding civic election logistics with no emotional coloring or opinionated framing.”