“Factual inquiry into product contents with a mild consumer benefit framing of value, lacking strong emotional polarity.”