“Factual weather alert language conveys information without emotional valence or sensationalism.”